Lyrics & translations

Når Du Ber Din Nød // When You Beg For Mercy

(Music: Winterstø Røthing, Lyrics: Winterstø Røthing)

Når du syns du harWhen you think you have
Lagt alt på bordetPut everything on the table
Når du syns du harWhen you think you have
Fått sista ordetHad the last word
Når du tror det e dinWhen you believe this is your
Store sjangseBig chance
Når du tror me har gått i balanseWhen you believe we are square
Nei, det e eg så får det sista ordetNo, I am the one who gets the last word
Det e meg, bare meg herIt's me, just me here
Som styre bordetWho calls the shots
Tenk godt på kem du lot i stikkenThink well about who you left in the lurch
E heilt, heilt ferdig medI'm fully done with
Å tøya strikkenStretching the rope
  
Eg tenker mest på hevnen som e søtMost of all I think about sweet revenge
Den vekker opp min glødIt wakes up my passion
Og alle vil få se påAnd everybody will get to watch
Når du ber din nødWhen you beg for mercy
Når du ber din nødWhen you beg for mercy
Når du ber din nødWhen you beg for mercy
  
Det e lenge siden me vaIt's a long time since we were
BestevennerBest friends
Det e lenge siden eg ikkjeIt's a long time since I couldn't
Orka lengerBear it anymore
Det du gjorde, det du gjordeWhat you did, what you did
Va heilt ubeskriveligWas absolutely indescribable
Det du gjorde va heilt utilgiveligWhat you did was absolutely inexcusable
Ga deg en siste sjangseGave you a last chance
Din aller siste sjangseYour very last chance
Det e eg så får det sista ordetI am the one who gets the last word
det aller sista ordetThe very last word
  
Eg tenker mest på hevnen som e søtMost of all I think about sweet revenge
Den vekker opp min glødIt wakes up my passion
Og alle vil få se påAnd everybody will get to watch
Når du ber din nødWhen you beg for mercy
Når du ber din nødWhen you beg for mercy
Når du ber din nødWhen you beg for mercy

Listen