The vault
Translated news
Here is a translation of official news that were published by Skambankt on skambankt.com, MySpace, or Facebook, as well as articles published by Norwegian and Danish media. The orginal texts have been published online. If you have an article you don't understand and want a translation up here, please give me a hint.
2007/03/12 Festival feelings and new Grimstad date!
Sommer is slowly approaching, which means that festivals are coming closer as well. We get in new offers for festivals constantly, so this is going to be a fantastic Skambankt-summer. Check out "Konserter" in the menu on the left to see what festivals are planned up to now. The dates where we wrote "00" mean that the festival runs several days, and we don't know the exact date yet. Apart from that, we set up a new date for the Grimstad-gig, after the last one had to be delayed because of the snowstorm that ravaged Southern Norway. The new date is Friday, April 13. |
Panzer and Bones in perfect unison these days. (Photo: Angela)
|